Halleluja voor een paar vuisten
- Bud Spencer, Dan Sturkie, Luciano Rossi, Raffaele Mottola, Terence Hill
- Giuseppe Colizzi
- Aktie, Western
- 1 maart 1973
- Italiaans
- 5.7
- 20 December 1969
- September 1984
- La collina degli stivali
- Boot Hill
- Hügel der blutigen Stiefel
- Italië, Spanje
- Carlo Rustichelli
- B.R.C. Produzione S.r.l., Cronocinematografica S.p.a., San Marco
- Mono
- 2.35 : 1
- Italië
Wat kun je verwachten
Synopsis
Een circus doet het kleine mijnwerkersstadje Liberty Ville aan. Op dat ogenblik breekt er een schietpartij uit tussen Cat Stevens (Terence Hil) en de mannen van de landsheer en stadsbaas Honey Fisher. Fisher wil namelijk alle claims opeisen van de grond in de buurt en doet dit door de goudzoekers te terroriseren en desnoods te vermoorden. Daar Stevens door een schot zwaar gewond raakt, blijkt het circus een prima schuilplaats te zijn.
Meer informatie
‘Halleluja voor een paar vuisten’ is een vervolg op ‘Ace High‘ en diens voorganger ‘De Duivel kent geen genade‘ en daarmee het laatste deel in de trilogie over de westernhelden Cat Stevens en Hutch Bessy. Het is ook de derde gezamenlijke film van het duo Bud Spencer en Terence Hill, ‘Hannibal‘ buiten beschouwing gelaten.
In het publiek van het circus tegen het einde van de film zal de oplettende kijker een bekend gezicht ontdekken. Het is Dan Sturkie, die onder de liefhebbers vooral bekend is om zijn rol als Tobias in ‘De linker- en de rechterhand van de Duivel‘. Hij speelde al eerder samen met Bud Spencer in ‘Barabbas’ (1961) en ‘The 5-man army‘.
Er bestaan twee versies van de film, de originele Italiaanse versie met een speelduur van 94 minuten, en de internationale versie, met een speelduur van 91 minuten.
Net als zijn voorgangers is er met de film in Duitsland flink gerommeld, en bestaan er daar maar liefs drie verschillende versies van de film. De originele nasynchronisatie die aanvankelijk in de bioscoop werd vertoond, met een speelduur van ongeveer 82 minuten, is nooit volledig uitgebracht of op televisie uitgezonden. In 1978 werd de film door middel van een nieuwe nasynchronisatie veranderd in een komedie en uitgebracht onder de titel ‘Zwei haun’ auf den Putz’. In 1983 werd in de Duitse Democratische Republiek (DDR) door de Deutsche Film AG (DEFA) een derde, niet komische, nasynchronisatie gemaakt.
De film werd pas begin 1973 in Nederland uitgebracht onder de titel ‘Halleluja voor een paar vuisten’, verwijzend naar het succes van ‘De linker- en de rechterhand van de Duivel‘ en ‘De vier vuisten van de Duivel‘. De exacte premièredatum is lastig te achterhalen. De eerste keer dat de film met speeltijden in de krant verschijnt lijkt woensdag 28 februari 1973 te zijn. De eerste recensie verschijnt 2 maart in Trouw. We gaan daarom vooralsnog uit van een premièredatum van 1 maart 1973, tot meer gedetailleerde informatie beschikbaar komt.
‘Halleluja voor een paar vuisten’ werd in Nederland op 21 juni 1979 onder dezelfde titel nogmaals uitgebracht in 15 steden. In juli 1979 stond de film op de de vierde plaats in de top 20 meest commercieel succesvolle films.
De film verscheen in september van 1984 op huurvideo onder het label EVC onder catalogusnummer ‘EVC 069’.
Op internet circuleert nog een alternatieve Nederlandse titel voor de film: ‘De snelste vuisten van het wilde westen’. De film is echter nooit officieel onder deze titel uitgebracht, noch is er onder deze titel promotie gemaakt. Deze titel lijkt online te zijn ontstaan.
Opname locaties
Net als zijn twee voorgangers is de film opgenomen in de Tabernaswoestijn in de Spaanse provincie Almería. Binnen opnames vonden plaats in de Elios studio en in de Dino De Laurentiis Cinematografica studio, beide gevestigd in Rome.
Muziek
De soundtrack van de film is geschreven door Carlo Rustichelli, die ook de muziek van voorgangers ‘De Duivel kent geen genade‘ en ‘Ace High‘ verzorgde. Een soundtrack-LP werd in 1969 door Cinevox in Italië uitgebracht en is nu een verzamelobject. In 2004 bracht Digitmovies in Italië een dubbel CD uit met extra tracks.
Succes en bezoekersaantallen
Exacte cijfers over hoe succesvol de film in Nederland al dan niet was ontbreken. De film wordt in ieder geval niet genoemd in de door de NVBF opgestelde 20 commercieel meest succesvolle films over het jaar 1973. (op nummer zeven staat dat jaar wel ‘De vier vuisten de lucht in‘). De film was de negende commercieel meest succesvolle bioscoopfilm voor het Italiaanse filmseizoen 1969-70 (bron: Hitparadeitalia.it).
Recensies
Onderstaande recensies verschenen in 1973 en 1974 in diverse Nederlandse dagbladen.
Cast & crew
Schrijvers |
||
Giuseppe Colizzi | (verhaal en script) | |
Cast |
||
Terence Hill | Cat Stevens | |
Bud Spencer | Arch Hutch Bessy | |
Woody Strode | Thomas | |
Eduardo Ciannelli | Judge Boone | |
George Eastman | Baby Doll | |
Glauco Onorato | Finch | |
Alberto Dell’Acqua | Hans – Acrobat | |
Nazzareno Zamperla | Franz – Acrobat | |
Victor Buono | Honey Fisher | |
Lionel Stander | Mamy | |
Leslie Bailey | John | |
Maurizio Manetti | Joe | |
Dante Cleri | Fisher’s Lawyer | |
Antonio De Martino | Midget | |
Adriano Cornelli | Midget | |
Arnaldo Fabrizio | Midget | |
Romano Puppo | Finch henchman | |
Enzo Fiermonte | Sharp | |
Luciano Rossi | Sam – the Storekeeper | |
Mirella Pamphili | Circus singer | |
Gaetano Imbró | Finch henchman | |
Ettore Arena | Finch Henchman (niet genoemd) | |
Alberigo Donadeo | Man in the Crowd (niet genoemd) | |
Tito García | Finch Henchman Wrestling with the Two Dwarfs (niet genoemd) | |
Paolo Magalotti | Finch Henchman (niet genoemd) | |
Raffaele Mottola | Mr. Collins – Hotel Guest (niet genoemd) | |
Joaquín Parra | Finch Henchman (niet genoemd) | |
Wayde Preston | McGavin (niet genoemd) | |
Dino Strano | Finch Henchman (niet genoemd) | |
Dan Sturkie | Miner (niet genoemd) | |
Producenten |
||
Manolo Bolognini | uitvoerend producent | |
Giuseppe Colizzi | producent | |
Enzo D’Ambrosio | producent | |
Edward L. Montoro | uitvoerend producent (niet genoemd) | |
Muziek |
||
Carlo Rustichelli | ||
Cinematografie |
||
Marcello Masciocchi | director of photography | |
Montage |
||
Tatiana Casini Morigi | ||
Set ontwerp |
||
Gastone Carsetti | ||
Kostuum ontwerp |
||
Marisa Crimi | ||
Make-up afdeling |
||
Marcello Ceccarelli | visagist | |
Fausto De Lisio | kapper | |
Mario Di Salvio | assistant kapper | |
Ditta Rochetti | kapper / pruiken | |
Productiemanagement |
||
Paolo Frascà | productieleider | |
Carlo Giovagnorio | productieleider | |
Second Unit of regie assistent |
||
Albino Cocco | regie assistent | |
Gino Mangini | regie assistent | |
Geluid |
||
Italo Cameracanna | foley artiest / geluidseffecten | |
Bernardino Fronzetti | geluidstechnicus | |
Speciale Effecten |
||
Celeste Battistelli | speciale effecten | |
Stunts |
||
Juan Manuel Torres | stuntman | |
Nazzareno Zamperla | stunt coordinator | |
Camera en apparatuur |
||
Massimo Carlini | assistant cameraman | |
Fernando Fusco | chief grip | |
Tullio Marini | chief electrician | |
Angelo Novi | fotograaf | |
Antonio Schiavo Lena | cameraman | |
Claudio Tondi | assistant cameraman | |
Redactie |
||
Lucia Grilli | redactie assistent | |
Claudia Vivenzio | redactie assistent | |
Muziek afdeling |
||
Giuseppe Colizzi | componist: ‘Sotto la panca”‘ | |
Riz Ortolani | componist: ‘Sotto la panca’ | |
Gianfranco Plenizio | orkestleider | |
Afdeling Script en Continuïteit |
||
Renata Franceschi | script supervisor | |
Overig |
||
Raffaello Forti | administratie | |
Cesare Barbetti | nasynchronisatie: Luciano Rossi (niet genoemd) | |
Gianfranco Bellini | nasynchronisatie (niet genoemd) | |
Roberto Bertea | nasynchronisatie: Lionel Stander (niet genoemd) | |
Pino Colizzi | nasynchronisatie: Leslie Bailey (niet genoemd) | |
Luciano De Ambrosis | nasynchronisatie: Woody Strode (niet genoemd) | |
Arturo Dominici | nasynchronisatie: Enzo Fiermonte (niet genoemd) | |
Massimo Foschi | nasynchronisatie: Romano Puppo (niet genoemd) | |
Lauro Gazzolo | nasynchronisatie: Eduardo Ciannelli (niet genoemd) | |
Sergio Graziani | nasynchronisatie: Terence Hill (niet genoemd) | |
Gino La Monica | nasynchronisatie: Nazzareno Zamperla (niet genoemd) | |
Pino Locchi | nasynchronisatie: Wayde Preston (niet genoemd) | |
Glauco Onorato | nasynchronisatie: Bud Spencer (niet genoemd) | |
Carlo Romano | nasynchronisatie: Victor Buono (niet genoemd) |