De vier vuisten voor het geloof
- Bud Spencer, Giancarlo Bastianoni, Jacques Herlin, Marcello Verziera, Mario Pilar, Robert Loggia, Terence Hill
- Franco Rossi
- Aktie, Avontuur, Komedie, Typische Vier Vuisten film
- 8 mei 1975
- Italiaans
- 6.5
- 21 december 1974
- Oktober 1983
- Porgi l'altra guancia
- The Two Missionaries
- Zwei Missionare
- Colombia
- Guido De Angelis, Maurizio De Angelis
- Dino de Laurentiis Cinematografica, Marianne Productions, Produzione Cinematografiche Inter.Ma.Co.
- Mono
- 2.35 : 1
- Frankrijk, Italië
Wat kun je verwachten
Synopsis
Twee missionarissen (Bud Spencer en Terence Hill) komen in conflict met de autoriteiten wanneer ze van hun missionaris een papegaaien handel maken. De bisschop van Maracaibo noemt ze zijn zwarte schapen en de Monseigneur wordt gevraagd hun gangen na te gaan. Zoals gewoonlijk helpen onze helden de armen om zichzelf te verdedigen en daarbij grappige vuistgevechten uit te lokken.
Meer informatie
‘De vier vuisten voor het geloof’ is de negende film van het duo Bud Spencer en Terence Hill (exclusief ‘Hannibal‘). De film valt midden in de gezamenlijke filmografie van het duo. De eerste negen films zijn gemaakt in de acht jaar tussen 1967 en 1974, wat overeenkomt met gemiddeld iets meer dan één film per jaar. Na ‘De vier vuisten voor het geloof’ volgde de eerste langere productie pauze. De volgende gezamenlijke film, ‘Twee door ’t dolle heen‘, kwam pas drie jaar later, in 1977 in de bioscoop.
‘De vier vuisten voor het geloof’ is een Italiaans-Franse coproductie, en er spelen dan ook een aantal Franse acteurs in de film mee. Voor Mario Pilar, die de slechterik Menendez speelt, is dit de derde van in totaal vijf rollen die hij naast Bud Spencer speelde. Hij speelde ook in ‘Onrein Turijn’ (1972) en ‘Zij noemden hem Platvoet‘, waar hij bekend werd als de gangster Tonino Percuoco. Later speelde hij één van de Italiaanse ridders in ‘De grote strijd‘ en in de aflevering ‘The false Etruscan’ van de serie ‘Big Man‘.
Ook Jacques Herlin speelde vaker met Bud Spencer in een film. In ‘De grote strijd‘ speelde hij Paredes, die de twijfelachtige eer heeft om Hector te ridderen.
Hervé Villechaize werd later bekend als de slechterik Nick Nack in ‘James Bond 007 – The Man with the Golden Gun’. Later verscheen hij ook in meer dan 100 afleveringen van de serie ‘Fantasy Island’.
De rol van de gewetenloze markies Gonzaga wordt vertolkt door de Amerikaanse acteur Robert Loggia. In 1980 verscheen hij voor de tweede keer samen met Bud Spencer in een film namelijk ‘Flatfoot on the Nile‘ waarin hij de oliemagnaat Mr. Burns speelt, die Inspecteur Platvoet in Caïro als lijfwacht inhuurt.
Opname locaties
Net als ‘De vier vuisten de lucht in‘ werd deze film ook opgenomen in Colombia, waaronder Cartagena, Santa Marta, Barranquilla en Leticia.
Muziek
De muziek voor de film is geschreven door Guido en Maurizio De Angelis. In Italië werd in 1974 een LP met 12 nummers uitgebracht door Emi, evenals een single met het themalied ‘Mañana’. De single werd in 1975 ook in Duitsland uitgebracht tijdens de bioscooprelease. De B-kant van de single is het instrumentale nummer ‘El Barco de San José’. Bud Spencer wordt voor dit liedje vermeld als co-auteur onder zijn echte naam Carlo Pedersoli. Er is tot op heden geen soundtrack op CD beschikbaar.
Succes en bezoekersaantallen
‘De vier vuisten voor het geloof’ was de twaalfde commercieel meest succesvolle bioscoopfilm over het jaar 1975 (bron: NVBF jaarverslag 1975).
Recensies
Onderstaande recensies verschenen in de Leeuwarder courant van 1 augustus en 5 december 1975.
Cast & crew
Schrijvers |
||
Rodolfo Sonego | (verhaal) | |
Augustuso Caminito | ||
Franco Rossi | ||
Fausto Saraceni | ||
Gianfranco Clerici | ||
Nino Marino | ||
Cast |
||
Terence Hill | Father / Padre J. | |
Bud Spencer | Father / Padre Pedro | |
Jean-Pierre Aumont | Monsignor Delgado | |
Robert Loggia | Maartes Gonzaga (as Roberto Loggia) | |
Mario Pilar | Menendez | |
Salvatore Basile | Monsignor Jimenez (as Salvo Basile) | |
Maria Cumani Quasimodo | Maartesa Gonzaga | |
Jacques Herlin | The Bishop | |
Mario Erpichini | ||
Antonio Mendoza | ||
Luigi Antonio Guerra | ||
Lorenzo Piani | ||
Giancarlo Bastianoni | Menendez’s Henchman #2 (niet genoemd) | |
Riccardo Pizzuti | Menendez’s Henchman #1 (niet genoemd) | |
Marcello Verziera | Menendez’s Henchman #3 (niet genoemd) | |
Producenten |
||
Dino De Laurentiis | producer | |
Muziek |
||
Guido De Angelis | ||
Maurizio De Angelis | ||
Cinematografie |
||
Gábor Pogány | ||
Montage |
||
Giorgio Serrallonga | ||
Set ontwerp |
||
Francesco Bronzi | ||
Kostuumontwerp |
||
Marilù Carteny | ||
Make-up afdeling |
||
Fausto De Lisio | kapper | |
Luciano Giustini | visagist | |
Maurizio Giustini | visagist | |
Productiemanagement |
||
Luciano Balducci | productieleider | |
Felice D’Alisera | productiemanager | |
Second Unit of regie assistent |
||
Salvatore Basile | regie assistent | |
Nello Vanin | regie assistent | |
Art department |
||
Aldo Puccini | bouw manager | |
Ivano Todeschi | rekwisieten | |
Geluid |
||
Fernando Caso | geluidseffecten | |
Gianni D’Amico | mixage | |
Enzo Diliberto | geluidseffecten | |
Alvaro Gramigna | geluidseffecten | |
Mario Morigi | geluid | |
Speciale Effecten |
||
Giulio Molinari | speciale effecten | |
Giorgio Ubaldi | wapen meester | |
Stunts |
||
Roberto Alessandri | stuntman / stunts | |
Giancarlo Bastianoni | stuntman / stunts | |
Paolo Figlia | stuntman / stunts | |
Riccardo Pizzuti | stuntman / stunts | |
Marcello Verziera | stuntman / stunts | |
Camera en apparatuur |
||
Alfonso Avincola | fotograaf | |
Cristiano Pogany | cameraman | |
Idelmo Simonelli | cameraman | |
Redactie |
||
Cesare D’Amico | redactie assistant | |
Afdeling Script en Continuïteit |
||
Flavia Sante Vanin | script supervisor | |
Overig |
||
Luciano Tartaglia | productie-accountant | |
Gianfranco Bellini | Nasynchronisatie: Jacques Herlin (niet genoemd) | |
Romano Ghini | Nasynchronisatie (niet genoemd) | |
Sergio Graziani | Nasynchronisatie: Jean-Pierre Aumont (niet genoemd) | |
Antonio Guidi | Nasynchronisatie: Mario Pilar (niet genoemd) | |
Pino Locchi | Nasynchronisatie: Terence Hill (niet genoemd) | |
Gianni Marzocchi | Nasynchronisatie: Robert Loggia (niet genoemd) | |
Glauco Onorato | Nasynchronisatie: Bud Spencer (niet genoemd) |